Skulle du have set dig varm på Nintendo Switch og er du samtidig Zelda-fan, skal du nok ikke sætte for høje forventninger om en fest i marts måned. Der ankommer Nintendo Switch, men meget tyder nu på at det kommende Zelda-spil, Zelda: Breath of the Wild, ikke når frem i tide til lanceringen af Nintendos nye konsol.
Den normalt pålidelige Nintendo-blogger, Emily Rogers, kunne i går fortælle, at især arbejdet med oversættelserne (localization) af Zelda: Breath of the Wild synes at trække ud og give Nintendo langt mere arbejde end først antaget. Nintendo har ikke sagt at Zelda er ude i marts, men langt de fleste ville forvente det, da Switch konsollen lanceres dér.
In early September, I heard rumblings that the localization for the game was becoming more work than anyone had anticipated. They have to localize all of the game’s text, NPCs, quests, etc. Then, around October, I received another update that Zelda’s localization was still not going as smoothly as planned. “A very ambitious game, maybe even too much,” claimed one particular source.
That brings us to the month of November. More sources have now come forward and corroborated my information. They’ve told me that localization for Breath of the Wild might not be finished until the end of December. After localization is completed, this game will require between (at least) four-to-six months of testing. As I mentioned earlier, this is one of Nintendo’s largest and most ambitious games ever. The amount of testing required for a huge open-world game like this is enormous. Nintendo’s intention is to have the game as bug free as possible.
Based on what I’ve heard, I have no reason to believe that Breath of the Wild will be a March title. There’s a much higher chance of Breath of the Wild being a summer 2017 game.
Eurogamer stemmer også i i dag og kan fortælle at de har hørt tilsvarende fra deres kilder.





























Hm
#1:
Er du sikker?
?
Da faldt antallet af solgte nye konsoller nok med nogle procenter.
Til gengæld går rygterne, at det nye Mario spil er klar til release, samt Splatoon og Skyrim. Derefter Mario Kart 8 med alt DLC + ekstra og Zelda indenfor et par måneder.
Hvis det holder stik, er jeg ikke engang sur over Zelda først kommer senere.
[…] kunne i november måned antyde, at spillet måske ikke nåede frem til Switch-udgivelsen i marts måned, men nu giver en Reddit-bruger Zelda-elskerne håb om en marts udgivelse. Han har spottet nyt […]
[…] Lokalisering af spillet er noget som kræver ressourcer og især i Europa. At Nintendo ikke helt automatisk bare gør spillet tilgængeligt og så tilføjer de lokaliserede versioner bagefter via patches, kan undre. Det vil dog ikke være første gang vi ser Nintendo have så lidt styr på deres prioriteter. Vi har tidligere nævnt at lokalisering kan være et problem for Nintendo. […]
[…] på at Zelda ankommer sammen med Switch og ikke bliver yderligere forsinket, som det ellers også har været rygtet. Der er dog stadig tvivl om hvorvidt det også gælder spillets europæiske […]