Id flytter kontor i denne weekend, og fordi diverse telefonselskaber og internetudbydere er idioter, kan der være problemer med deres masterserver i løbet af næste uge.
Id Software flytter kontor i løbet af denne weekend, og pga. idioti fra telefonselskaber og internetudbydere får deres T3-forbindelse ikke en særlig problemfri flytning.

Dette betyder at deres masterserver, der står for cd-key autorisering og opdatering af Q3s serverbrowser, kan være nede i løbet af næste uge. Greame Devine har sagt følgende i sin .plan-fil:

We will be installing a second master/auth/motd server at the new office so that when
the switch happens, things //should// go smoothly. Of course, things //may// not
go smoothly, in which case, the master server will be down. If the auth server goes
down, all servers automatically authenticate, so the worst case scenario is that the
in game browser will report no response from the master.

Desuden har Christian Antkow opdateret sin .plan med mere uddybende info:

I am hoping that our service will resume, in full, by Friday, June 16th. If
not, someone at SouthWest Bell, Savvis, and MFS are going to have hell to
pay…

Så hvis du ikke kan finde nogen servere via Q3s serverbrowser i næste uge, så ved du nu hvorfor.