lørdag, januar 23, 2021

Vanvittig spam. :-D

Daily Rush Debat Off-topic Vanvittig spam. :-D

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    BLiTZ
    Bruger
    2.413 indlæg
    Offline

    Denne lå i min gmail her til morgen.

    Hello.From Nana
    Jeg ønsker dig den bedste kompliment af sæsonen, og vi håber, at du er fysisk og healthly okay, l tror, at denne mail vil ankomme i god stand. Mit navn er nana jeg så din mail http://www.papkassen.dk og jeg beundrer det, jeg tror, vi kan gøre det sammen, så vil jeg gerne at du kontakter mig via min e-mail-adresse, vil jeg fortælle dig mere om mig selv, samt sende mit foto, så snart du kontakte mig igen, hoppede for dit dejlige svar snart Miss Nana

    Var flad af grin, den er sgu ikke ude humor, translater i guess.

    The next time I see you, remind me not to talk to you !.

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 19 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    TheRaz
    Bruger
    9.294 indlæg
    Offline

    hehe ja det er vist ikke en sprogprofessor som har stået for oversætningen

    Jeg har atomer i bukserne. Og så kan man desuden aldrig få CPU'er nok. Det er ganske enkelt naturvidenskabeligt umuligt.

    #2

    Bounce1
    Bruger
    1.741 indlæg
    Offline

    Tja.. Det er ikke meget værre end de danskere der blander danske og engelske ord sammen i deres sætninger.

    #3

    BruneBanan
    Bruger
    36.130 indlæg
    Offline

    #2 Ahhh… jeg believer nu ikke, at det er whole så bad!

    #4

    Holger-IST-
    Bruger
    6.970 indlæg
    Offline

    hm… lydt lidt som der er lidt norsk/svensk i det… grineren

    - Holger "A woman drove me to drink and I didn't even have the decency to thank her." - W. C. Fields

    #5

    Ghidora
    Bruger
    8.646 indlæg
    Offline

    #2 det bliver meget værre i fremtiden!

    Hvis du ser Disney Playhouse mm. så vil du opdage at man SKAL blande dansk og engelsk…

    Hej Hr laursen
    Hello Mandy
    Hvordan går det today?
    Det går godt.
    osv. osv.

    Bliver sindsyg! hvorfor skal min datter lære sådan noget pis!?!?!

    Ghidora84

    #6

    RustyBlaze
    Bruger
    2.201 indlæg
    Offline

    #5 slap lige a little af, it’s ikke that slemt.

    I'm gaming 20 hours straight, who are you calling Lazy?

    #7

    Fisker
    Bruger
    12.648 indlæg
    Offline

    #6 Kæft the fuck up

    #8

    Mikaa
    Bruger
    3.306 indlæg
    Offline

    #6, ja, #5 må lige think a little about, æ og!

    Help me, Premature Ejaculation Man! Premature Ejaculation Man: I'm coming!

    #9

    SkaFt
    Bruger
    5.199 indlæg
    Offline

    #2 Det er vel okay at bruge engelske termer når der ikke findes tilsvarende danske?
    Det kan bidrage til en mere præcis kommunikation. Iøvrigt stammer det halve af ordene jo fra samme sprogslægtskab

    Hvad bliver det næste?

    #10

    Sven_Bent
    Bruger
    25.996 indlæg
    Offline

    #5
    hvis du deltog lidt mere i hvad din datter så i tv, så ville ud også opleve at tingen bliver oversat.
    Så din datter lære et par engelske termer.

    Det er så nemt at være sur forældre og give medierne skylden, når man ikke selv deltager (aktivt) i sin datters opvækst.

    Sven Bent - Dr. Diagnostic
    www.TechCenter.DK

    #11

    gnavpot
    Bruger
    2.494 indlæg
    Offline

    #9 Yes yes, naturligvis. Men her chatter vi om når man sidder på work og lige vil skrive en random post. Der er det bare fail at man ikke gider skrive det på dansk men i stedet translater det til engelsk.

    Ja, se selv hvor FUCKING dumt det lyder! :-p

    Hellere komme galt afsted, end slet ikke komme afsted.

    #12

    DanielBoe
    Bruger
    9.207 indlæg
    Offline

    #10 Rolig da. Så fordi hans datter for lov at se den kanal ved du at han åbenbart ikke “deltager aktivt” i hendes opvækst..

    #13

    ahymdahl5
    Tilskuer
    9.421 indlæg
    Offline

    HAHHA “jeg tror, vi kan gøre det sammen…”

    Un dos tres Maria!

    #14

    MrMathias
    Bruger
    13.136 indlæg
    Offline

    lol mand! skriv noget på dansk, fyr det gennem googel translater og send det ned til hende

    #15

    Ghidora
    Bruger
    8.646 indlæg
    Offline

    Har lige fået dette meget flotte svar fra DELL…

    “På grund af den overvældende respons den Win7 program dannet, er ordrer blive fyldt efter “først ind først ud grundlag.

    Vores systemer er at forsøge at fange op til alting. Leveringstiden ramme vil afhænge af placeringen. Når elementet bliver afsendt, vil en e-mail sendes give dig overførslen oplysninger.”

    Tror også der er brugt lidt translate der =)

    Ghidora84

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 19 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.