onsdag, april 8, 2020

Sproglige kæpheste

Daily Rush Debat Off-topic Sproglige kæpheste

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    VampiricEye
    Bruger
    25.230 indlæg
    Offline

    Efter en lille snak i coronatråden, så kunne det da være interessant at vide, hvilke sproglige ting, der ligger rusherne på sinde. Jeg er selv langt fra perfekt, og jeg begår mange sproglige “forbrydelser”, men derfor kan man jo stadig godt have sine kæpheste.

    Her er to af mine: Forfordele skal bruges i den oprindelige betydning. Pizzeria staves ikke pizzaria.

    Hvilke har I andre?:)

    Nintendo Influencer

    YT-kanal: https://www.youtube.com/channel/UC-6I6HgrpYjimEpvayLu3Vg

Viser 15 kommentarer - 16 til 30 (af 93 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #16

    Emilsa
    Bruger
    11.015 indlæg
    Offline

    #14 – Jeg studsede over Ungdommen igår, hvis jeg skulle stave det som vi siger det – ihvertfald hvor jeg færdes – ville det blive til Ångdommen

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    #17

    VampiricEye
    Bruger
    25.230 indlæg
    Offline

    #8 Jeg kommer ikke i nogle specielt fine kredse, men når jeg hører bjørnetjeneste blive brugt, så er det altså stadig ment som en tjeneste, der gør mere skade end gavn.

    #11 Hehe, den er jeg slem til. Men jeg bruger den bevidst. Hvis jeg egentlig bør vide det, men jeg har glemt det, så bruger jeg den form, du er træt af. Hvis jeg reelt ikke ved det endnu, så bruger jeg den form, du gerne vil have.

    #13 Det er træls, at vi ikke giver de unge en ordentlig sproglig opdragelse.;)

    Nintendo Influencer

    YT-kanal: https://www.youtube.com/channel/UC-6I6HgrpYjimEpvayLu3Vg

    #18

    Mikaa
    Bruger
    3.184 indlæg
    Offline

    Foruden de grammatiske, der allerede er nævnt i #1 og #3 hader inderligt når personer afslutter deres sætninger (tale) med “altså”, som om det forstærker deres mening eller pointe.

    Help me, Premature Ejaculation Man! Premature Ejaculation Man: I'm coming!

    #19

    Emilsa
    Bruger
    11.015 indlæg
    Offline

    #17 – Måske de bare er trætte af at høre på os og tanken om at lyde som os gir dem gysninger.

    Jeg skal anywajs ikke stå for deres sproglige opdragelse. Mit talte sprog er fucked up, skraldeaalborgensisk, nordjysk, uni lingo og engelske sætningskonstruktioner i en modbydelig pærevælling.

    Min søn der er tresproget har nogle ret søde sproglige finurligheder. Når han bliver sur og vil gøre os kede af det – truer han med at “ødelægge vores hjerter”. Det lyder jo meget hårdt, men så gik det op for mig at han egentlig bare har oversat I “will break your hearts”, altså gøre os kede af det

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    #20

    TheAviator
    Bruger
    579 indlæg
    Offline

    Hallo, man kan jo ikke bare vedtage at “bjørnetjeneste” og “guldkalv” pludselig betyder det modsatte af, hvad det betyder, bare fordi nogen bruger udtrykkene fejlagtigt og har misforstået det tilstrækkeligt mange gange. Så kan vi jo ikke tale sammen til sidst.

    “I don’t think that people accept the fact that life doesn’t make sense. I think it makes people terribly uncomfortable.”
    ― David Lynch

    #21

    Emilsa
    Bruger
    11.015 indlæg
    Offline

    #20 – Nej det kan man ikke bare, men når tilpas mange gør det- så har ordet skiftet betydning i sproget, uanset hvad der står i ordbogen. De enkelte ord i en sætning er iøvrigt 100% afhængige af kontekst for at give mening, og da vi generelt ikke har svært ved at afkode kontekst i sproglige sammenhænge, så er det som udgangspunkt ikke noget problem at de enkelte ords betydninger er omskiftelige og flydende – inden for en vis grænse.

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    • Denne kommentar blev ændret for 3 uger, 6 dage siden af  Emilsa.
    #22

    VampiricEye
    Bruger
    25.230 indlæg
    Offline

    #20 Enig. I stedet for bare at opgive, så bør der gøres en indsats for, at folk (de unge?) lærer at bruge udtrykkene korrekt.

    Nintendo Influencer

    YT-kanal: https://www.youtube.com/channel/UC-6I6HgrpYjimEpvayLu3Vg

    #22

    Kasper Kål
    Bruger
    3.164 indlæg
    Offline

    #20: Det er nu engang sådan sprog fungerer.

    The Profile Formerly Known As kring17a

    #23

    Ixnatifual
    Bruger
    2.233 indlæg
    Offline

    Når folk skriver “would of” i stedet for “would have” eller “would’ve.”

    Det devaluerer mit blodpumpeorgan.

    #24

    Emilsa
    Bruger
    11.015 indlæg
    Offline

    #22 – Men de voksnes opdragelse vil jo altid kun virke delvist, så rigeligt med ords betydning vil altid blive genforhandlet. Men det er interessant at se hvordan fraværet af fodømmende ældre har sat turbo på den sproglige udvikling under epedimier i jernalderen og middelalderen… Så dit brok har alligevel nok en vis effekt

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    #25

    TheAviator
    Bruger
    579 indlæg
    Offline

    Ord, der har mistet deres betydning og er devaluerede, er ord som “jeg er chokeret” og “jeg er rystet”.

    Engang var de reserverede til helt særlige lejligheder af dybt traumatisk karakter. Nu strøes de ud i øst og vest.

    “I don’t think that people accept the fact that life doesn’t make sense. I think it makes people terribly uncomfortable.”
    ― David Lynch

    • Denne kommentar blev ændret for 3 uger, 6 dage siden af  TheAviator.
    • Denne kommentar blev ændret for 3 uger, 6 dage siden af  TheAviator.
    #26

    Noztra
    Bruger
    1.782 indlæg
    Offline

    #25 Eller “Jeg har stress”

    Nej du har ikke stress. Stress er en sygedom. Du har travlt.

    Eller folk der sætter “agtigt” bag en sætning. “Du ved sådan sjov/fuld/dyrt/etc agtigt.

    #27

    MiNo
    Bruger
    2.411 indlæg
    Offline

    Når bilbasen.dk igen igen poster på FB at kan kan opnå f.eks. 50% besparelse på at købe en gammel slæde frem for en ny.

    Det er jo for helvede ikke en besparelse. Ligesom en halv-drukket cola til halv pris heller ikke er en besparelse på 50%.

    Argh.

    i7-6700K@4.5 Ghz|Noctua NH-D14|Asus Z170|GTX1080ti|32GB DDR4|Pro 950 512GB NVMe|2x 850 Evo 1TB SSD|CORSAIR AX 850W|R5|Asus PG279Q

    #28

    Uranos
    Bruger
    2.060 indlæg
    Offline

    Det lugter !

    Af en eller anden syndsyg grund, mener folk at det ikke kan være en positiv udmelding. Og direkte irettesætter en hvis man siger noget lugter godt.
    Hvilket betyder man prøver at smide det danske ord for at bruge sin lugtesans væk, og give det samme mening som “stinker”.

    … bruger af den grund aldrig dufter, men siger noget lugter godt.

    Alle har deres særheder,,

    #29

    KazcoN
    Bruger
    1.119 indlæg
    Offline

    I forlængelse af #25:
    Folk, der siger at de blev ‘chokket’, når de mener chokeret.

    Always treat your kite like you treat your woman. Get inside her five times a day and take her to heaven and back.

Viser 15 kommentarer - 16 til 30 (af 93 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.