lørdag, januar 23, 2021

Skatmat på engelsk

Daily Rush Debat Off-topic Skatmat på engelsk

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    NorthBull
    Bruger
    4.038 indlæg
    Offline

    Hvordan staver man til skat-mat på engelsk?

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 20 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    Footy
    Bruger
    2.137 indlæg
    Offline

    Checkmate.

    #2

    Faithless
    Bruger
    1.357 indlæg
    Offline

    Tax-lustreless.

    #3

    NorthBull
    Bruger
    4.038 indlæg
    Offline

    #1 thx, #2 lol wtf?

    #4

    guaps
    Bruger
    212 indlæg
    Offline

    #3:

    Tror han hentyder til din stavefejl

    Du mener Skak-mat – Check mate

    Men du skrev Skat-mat

    Skat kan oversættes med f.eks. tax, treasure
    Mat kan oversætte med lustreless, dull eller mat, som det også hedder på engelsk.

    "I'm normally not a praying man, but if you're up there, please save me Superman." - Homer

    #5

    NorthBull
    Bruger
    4.038 indlæg
    Offline

    hahahah g1

    #6

    Anonym 2.508 indlæg
    Offline

    Eller hvad med honey-dull så?

    HOLD KÆFT DEN FALDT TIL JORDEN.

    #7

    Anonym 3.915 indlæg
    Offline

    shah’mat <-- på russiskmen H nr. 2 skal udtales som om du skal til at hoste meget grøngulig slim op om morgenen

    #8

    Athang
    Bruger
    590 indlæg
    Offline

    Tak-For-Mad

    #9

    Fedtoere
    Bruger
    934 indlæg
    Offline

    #2 Haha… fedt

    Hva' er det han hedder, ham tyskeren, der går og gemmer alle mine ting? Alzheimers, morfar

    #10

    nukolai
    Bruger
    24 indlæg
    Offline

    #2 Heh, clever. At lure den var lidt at en waterspoonbodyhot

    #11

    aruzza
    Bruger
    597 indlæg
    Offline

    hahah DR ftw

    #12

    Atheist
    Bruger
    4.877 indlæg
    Offline

    seriøst, man kan høre at nogen af jer kommer fra queuelegharbour så dumme som i er at høre på

    EDIT: link-fix

    Growing old is mandatory, groving up is optional.

    #13

    Ralle-Janis
    Bruger
    5.911 indlæg
    Offline

    #12 næh, de dumme kommer fra jycountry!

    #10 din var en smule sword’ere..

    Kæft jeg er dårlig til det her..

    #14

    MortZ
    Bruger
    7.018 indlæg
    Offline

    #13
    fuck dig, vi er ikke dumme. Anderledes måske, men ikke dumme!

    Wrex: If the council won't acknowledge the Reaper threat after what happened with Saren, the Geth, Eden Prime, Ilos, and the Citadel, they're fools. You should eat them. Shepard: O.O The Council: O.O And thus shepard ate them.

    #15

    Svennemir
    Bruger
    395 indlæg
    Offline

    #7

    Skak (altså spillet) hedder шахматы eller ‘shakhmaty (kh skal udtales nogenlunde som ch i engelsk “loch”).

    Skakmat, derimod, er шах и мат (man kan nok også bare sige мат), altså “shakh i mat”.

    (kilde: the Oxford Russian Minidictionary)

    10 points til den der kan finde ud af hvad skakmat hedder på Klingon

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 20 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.