fredag, januar 22, 2021

Oversætter

Daily Rush Debat Off-topic Oversætter

  • Dette indlæg indeholder 12 kommentarer, har 13 deltagere og blev senest opdateret af  ZcooX for 11 år siden.
  • Forfatter
    Emne
  • #0

    KazcoN
    Bruger
    1.162 indlæg
    Offline

    Hvad var linket nu til den side, som oversatte en engelsk sætning til japansk og tilbage, og blev ved indtil den fandt to ens sætninger?

    Kan simpelthen ikke finde det.

    EDIT: FUNDET!

    Always treat your kite like you treat your woman. Get inside her five times a day and take her to heaven and back.

Viser 12 kommentarer - 1 til 12 (af 12 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    michaelk
    Bruger
    1.224 indlæg
    Offline

    det var godt

    1010101 1010100 11001101

    #2

    ExEn
    Bruger
    758 indlæg
    Offline

    Hvad kan man bruge det til??

    #3

    Kochie
    Medlem
    19.504 indlæg
    Offline

    #2: Oversætte ting til japansk og tilbage igen.

    #4

    ruuz
    Bruger
    1.241 indlæg
    Offline

    du kan få ro i sjælen, peace of mind -> peace of mind
    eller:
    once at band camp i stuck a flute up my pussy
    ->
    I have my flute band camp before releasing a stack of my cat

    #5

    ulrich
    Bruger
    3.738 indlæg
    Offline

    Den er sjov

    #6

    Arkham
    Bruger
    2.217 indlæg
    Offline

    http://translationparty.com/#5986174

    der kunne godt opstå lidt forvirring

    #7

    Synonymet
    Bruger
    8.197 indlæg
    Offline

    http://translationparty.com/#5986253

    WTF?

    Hellere komme galt afsted, end slet ikke komme afsted.

    #8

    navnetrold
    Bruger
    2.438 indlæg
    Offline

    Du skal nok ikke lave en tatoo med noget du finder på der.

    Bacon er den nye salat

    #9

    MacGregor
    Bruger
    669 indlæg
    Offline
    #10

    Claes
    Bruger
    3.585 indlæg
    Offline

    Når man skriver (kopieret stykke fra AoC artikel):

    “journalists and players alike speculated that it was a kind of death rattle for a game that had been seen as struggling almost since its launch”

    Ender det som:

    “Journalists and athletes, including the death of most of the trouble, I was looking to start his Gemugaragara”

    Hvad fanden er Gemugaragara?

    http://translationparty.com/#5987933

    #6 vinder!

    #11

    Cuco
    Bruger
    2.123 indlæg
    Offline

    Prøv med “What do you want?”…

    #12

    ZcooX
    Bruger
    3.486 indlæg
    Offline

    http://translationparty.com/#5989549

    We are strong when we are many, here we share every penny. Time is lazy and unyielding. Come and see the Zirkus

Viser 12 kommentarer - 1 til 12 (af 12 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.