lørdag, januar 23, 2021

Man kender vel sin Pappenheimer

Daily Rush Debat Off-topic Man kender vel sin Pappenheimer

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    atroxes
    Bruger
    1.180 indlæg
    Offline

    På mit arbejde, sagde en kollega det her om en anden kollega: “Ja, man kender vel sin Pappenheimer”.

    Jeg er lidt ude af trit med det hersens 1730-slang de gamle bruger nu til dags, så jeg er lidt ude efter en forklaring på hvad det mon betyder?

    Kan godt gætte mig til at det ikke er en positiv vending, men præcist hvad “Pappenheimer” skal betyde, aner jeg ikke, og det gør google åbenbart heller ikke.

    Jeg sætter min lid til at DR gør!

    1BEmqVdQSy71XjHXxHHbZnLUH43jm4toT4 - Støt Atroxes med Bitcoins!

Viser 11 kommentarer - 1 til 11 (af 11 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    Chrism
    Moderator
    6.133 indlæg
    Offline

    taget fra http://www.ordbogen.dk

    pappenheimer substantiv

    Betydning og brug:
    tysk soldat i 1600-tallet, som tjente under general Pappenheim, og som var kendt for trofasthed og tapperhed

    Idiomer:
    kende sine pappenheimere:
    vide, hvem man har med at gøre (og dermed vide, hvad man kan forvente)

    Tillid er godt, kontrol er bedre, razzia er bedst!

    #2

    atroxes
    Bruger
    1.180 indlæg
    Offline

    Vidste ikke at ordbogen.dk var så omfattende, den må jeg til at bruge noget mere, Tak!

    1BEmqVdQSy71XjHXxHHbZnLUH43jm4toT4 - Støt Atroxes med Bitcoins!

    #3

    SkaFt
    Bruger
    5.199 indlæg
    Offline

    Kæft et svedigt udtryk.. =)

    Hvad bliver det næste?

    #4

    mifan
    Bruger
    6.679 indlæg
    Offline

    #3 Mega.

    ...powered by Google

    #5

    roadrunnah
    Bruger
    14.414 indlæg
    Offline

    lol mand pappenheimer…

    minder mig om dengang hende i paradise hotel sagde flottenheimer

    DAMN YOU Clicker Heroes!

    #6

    mifan
    Bruger
    6.679 indlæg
    Offline

    #5 Det udtryk kender jeg dog og har også brugt fra tid til anden, men Pappenheimer var ny for mig.

    ...powered by Google

    #7

    Chrism
    Moderator
    6.133 indlæg
    Offline

    Tarvelig nekro, men har netop hørt et nyt ord som jeg mente fortjente at blive nævnt i denne tråd:

    “Prygelknabe”.

    Angiveligt var en prügelknabe en person der blev hyret hos de tyske fyrster, som blev opfordret til at være nær ven med fyrstesønner eller prinser. Disse højerestående personer kunne dog have tendenser til dårlig opførsel, men fordi man ikke må lægge hånd på, altså afstraffe med vold, mod de adelige, var det prügelknaben som i stedet tog straffen, for at give fyrstesønnen eller prinsen dårlig samvittighed over at se sin ven få tæv.

    I dag bruger vi oftere udtrykket “syndebuk”, men “prygelknabe” (som det godt må staves) kan snildt komme til at overtage udtrykket for mit vedkommende.

    Og så fortjener “pappenheimer” altså også at blive genoplivet

    Tillid er godt, kontrol er bedre, razzia er bedst!

    #8

    Nioxic
    Bruger
    17.988 indlæg
    Offline

    så ud fra #1’s pasta, kan vi antage at din kollega er 400 år gammel

    #7 det synes jeg vi skal prøve at gøre her på DR.

    http://www.reddit.com/r/random/

    #9

    VampiricEye
    Bruger
    26.865 indlæg
    Offline

    #7 Haha, er det et nyt ord for dig? Get with the program.;)

    Nintendo Influencer

    På dansk: https://www.youtube.com/channel/UC-6I6HgrpYjimEpvayLu3Vg

    På engelsk: https://www.youtube.com/channel/UCNNzj5gu0Iolj4vcNIp1IUA

    #10

    Emilsa
    Bruger
    11.484 indlæg
    Offline

    Lidt mere om ham Pappenheim

    https://en.wikipedia.org/wiki/Gottfried_Heinrich_Graf_zu_Pappenheim

    His name forms the key part of the Czech, Flemish, Dutch, Scandinavian, and German colloquialism; “I know my fellow Pappenheims” (“ich kenne meine Pappenheimer”). It is used to imply tongue-in-cheek that someone has, is or will be acting in a way that is completely expected. The sentence originally held a positive connotation and referred to the determination of Pappenheim’s horsemen. Friedrich Schiller used the modified sentence “Daran erkenn’ ich meine Pappenheimer” in his “Wallenstein” trilogy.

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    #11

    atroxes
    Bruger
    1.180 indlæg
    Offline

    Vildt at man lige springer forbi DR og ser sin 6½ gamle post blive nekro’et…

    1BEmqVdQSy71XjHXxHHbZnLUH43jm4toT4 - Støt Atroxes med Bitcoins!

Viser 11 kommentarer - 1 til 11 (af 11 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.