Kampen om Tronen?
- Dette indlæg indeholder 34 kommentarer, har 23 deltagere og blev senest opdateret af
Anno for 7 år, 6 måneder siden.
-
Emne
-
Har over de sidste par dage set de 3 sæsoner Game of Thrones der er, og blevet hooked. Jeg ville derfor købe den fjerde bog, fordi jeg ikke kan vente til tv serien begynder igen.
Nu er jeg så kommet hjem og har pakket min bog ud, og fundet ud af at den er virkelig skidt oversat. Jeg tænker hovedsageligt på de navne karaktererne har fået.
Det er simpelthen forvirrende at de ikke hedder det samme i bogen, som i tv serien, og jeg kan slet ikke finde hoved og hale i det.
Er der nogle der kan hjælpe med at fortælle mig hvad tv-karaktererne er oversat til i bøgerne, så det ikke er så forvirrende at læse?I would die to win, cause I was born to lose.
- Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.
























