lørdag, januar 23, 2021

Jamen…hvorfor tryout?

Daily Rush Debat Daily Rush Jamen…hvorfor tryout?

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    Jeg har set det op til mange gange nu. Efterhånden er det konsekvent. Jeg ved godt at det er flueknepperi, meeen…Da jeg browsede forbi den kære Kilroys hjemmeside (den han ville have hjælp til) flød bægeret over.

    Folk fatter ikke at der er forskel på ordet trial og tryout. På Kilroys rules side står der at et nye members (eller pre-members) skal spille 2 uger med [TO] (som i tryout) efter deres nick.

    Men hvad er det lige at en tryout det er? Det er en begivenhed hvor man henter en masse mennesker ind et sted og vælger de egnede til den pågældende ting. Det kan nu godt tage 2 uger, men det er sq kun hvis der er ekstremt mange at vælge imellem.

    Derimod brugte man i gamle dage (altså i de gamle QW dage og frem til Q2 dagene) altid ordet TRIAL for de mennesker der har fået lov til at spille med i klanen på en prøvetid. Deraf ordets betydning trial på engelsk betyder prøvetid på dansk.

    Jeg ved godt at det er en lille ting, men den er nu stor nok til at irritere mig….bare lidt Men nu er det ude…kald det hvad i vil…men helst trial…dér…

    P=NP?

Viser 15 kommentarer - 16 til 30 (af 47 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #16

    BNM
    Bruger
    798 indlæg
    Offline

    og nu vil jeg også lige gøre opmærksom på det rivende forkert at bruge ordet camping om en spiller som opholder sig et bestemt sted på en ‘bane’ da han jo hverken har tænkt sig at riste marshmellows eller at slå et telt op. Derfor synes jeg vi bør stå sammen og kæmpe imod at det ord bliver misbrugt på den måde. det er en _SKÆNDSEL_. Og hvis det ikke er noc laver jeg en thread hvor vi kan disse dem som har brugt ordet i det sammenhæng i dusinvis af poster

    #17

    PhatCrack
    Bruger
    593 indlæg
    Offline

    fordi det er i fler tal behøver det jo ikke betyde at de alle sammen skal være der på samme tid. Altså de kan jo godt måde op en efter en.

    3$ Bill Y'All

    #18

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    Utroligt som folk responder på en thread som denne. Inkl. dig og endda op til flere gange. Hvis du er imod den hvorfor skrev du så i den. Eller hvorffor sagde du det så ikke i starten så man havde tid til at bøje sig i støvet for din høje hellighed… Desuden er det IORDEN at kalde folk campers. Det bliver brugt som et sammenligningsord, hvor du sammenligner en tosse med en campist.

    PCH selvfølgelig kan de komme en efter en. Men det rokker stadigvæk ikke på at trial er en prøvetid. Og tryout er en begivenhed Altså hvis man taler amerikansk. Jeg skal ikke gøre mig klog på den engelske version, andet end at den ligger tæt op ad den amerikanske.

    Der var engang en der sagde noget i denneher retning (kan ikke huske hvor og hvem):
    Hvis nogen føler sig stødt over denne thread, så vil jeg gerne sige undsk…arg….jeg mener…*lol* hvor er du dog sart. Helt ærligt. Fat ironien i det, før du begynder at hyle…

    P=NP?

    #19

    BNM
    Bruger
    798 indlæg
    Offline

    tryout – brugt som titel.

    trial.. i think not.

    #20

    BNM
    Bruger
    798 indlæg
    Offline

    sig hej til blabla han ER vores nye tryout
    sig hej til blabla han er PÅ trial
    ——–
    jeg vælger dig pikachu

    #21

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    Det er sq hverken engelsk eller dansk du skriver der…

    nogensinde hørt om ordet trial player? Hele tiden…
    nogensinde hørt om ordet tryout player? aldrig…

    Du er på dybt vand BNM… sorry

    P=NP?

    #22

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    inverter lige den smily der

    P=NP?

    #23

    PhatCrack
    Bruger
    593 indlæg
    Offline

    nej i USA siger man ikke tryout men tryouts (se lige s’et)

    ..,- sådan tegnes nikolai

    3$ Bill Y'All

    #24

    Black-Spider
    Bruger
    589 indlæg
    Offline

    Hvad om vi opfandt vores helt eget ord, gældende for et endnu ikke fuldt optaget medlem som er på en behørig kvalitetskontrolering, da vi på denne måde,kan komme denne grumme, frygtelige, og epokegørende uoverensstemmelse til livs.

    BNM du har jo næsten ret. Hvis vi skal bruge engelske ord så lad os da snakke engelsk
    greet blabla he is our new tryout
    greet blabla he is on trial

    Problemet med den første sætning er at fx junior member er lige så dækkende og hvis man som i kilroy’s tilfælde skal bruge en forkortelse virker det akkurat lige så godt. [TO] eller [JM].
    Desuden er ordet tryout en begivenhed snarere end en titel. Du kan godt gå til en “tryout” men du får altså nogle mindre problemer med at være en.

    Den nederste sætning er derimod mere eller mindre korrekt (der kan da være stavefejl). Oversætter vi sætningerne til dansk får vi ifølge #12:

    sig hej til blabla han er vores nye test for at bestemme en ansøgers kvalifikationer
    sig hej til blabla han er i en preeliminær konkurrence eller test for at bestemmelse af kvalifikationer

    Hvilken en ville du så bruge

    PS Hvis du ikke forstod mit meget skjulte hint PhatCrackHo, så vil jeg da ikke spilde tid med at bede dig om at læse hvad der står i det du selv skriver.

    #25

    Black-Spider
    Bruger
    589 indlæg
    Offline

    ret mig endelig hvis der skulle være fejl i mit engelsk

    #26

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    Og…meningen med det udsagn var…? Ville du med ud at hoppe i bølgerne?

    mmmm…ordkløveri er bare det bedste!!

    P=NP?

    #27

    BNM
    Bruger
    798 indlæg
    Offline

    Først mit lamme argument: hvad man siger er korrekt. Dvs. sådan som man bruger et ord i daglig tale gør det til den “rigtige” måde at bruge ordet. Så hvis alle i et spil community (de fleste) kalder nye forsøgs medlemmer af en klan for try-outs så er det fandeme hvad de er.

    Og siden hvornår er det blevet forbudt at bruge fremmedord? skal vi nu også til at have et korstog mod det?

    Jeg bruger, og vil også blive ved med, ordet tryout til at beskrive nye medlemmer af en hvilken som helst type spil klan (squad, tribe, team, whatever) og ikke den periode, eksamen eller noget som helst andet de er på vej ind i. Til det formål kan jeg ikke bruge ordet trial til en hatfis (på godt dansk).

    Og hvis pro-trial folkene nu siger at det samme argument gælder for tryout så vil jeg gerne gøre opmærksom på at ord sagtens kan have flere betydninger. Det første ord jeg lige kom i tanke om er ‘hunt’ som kan være bydeform udsagnsord og et navneord.

    #28

    BNM
    Bruger
    798 indlæg
    Offline

    http://www.dictionary.com/cgi-bin/dict.pl?term=tryout

    tredje hit.

    Der står et eksempel på en tryout er: “a sample for ten days free trial”. Et klart eksempel på at begge ord er anvendelige. Hvis man da skal tro på Lexico’s dictionary.com

    #29

    Kolben
    Bruger
    18.939 indlæg
    Offline

    Manden slog jo ordet op og du kunne se præcis den engelske definition. Så det med at det betyder flere ting er ikke en hatfis værd her, idet det ikke betyder hvad du vil have det til at betyde.

    Og ja….hvad man siger er korrekt. Nogengange. For her sidder 500 mennesker og bruger ordet tryout i en anden sammenhæng end resten af verdenen. Hvem er det så lige der har ret? Hvem er det så lige der har den korrekte opfattelse af ordet? Det du bruger ordet til virker ikke på engelsk. En amerikaner vil grine sig ihjel af det (så er vi da kommet af med ham). Grunden til misforståelsen af ordet kan 100% sikkert spores tilbage til de små 13-14 årige Scandinavere, på irc. De har byttet om på ordene, idet de ikke fattede hvad nogen af dem betød. Og så var tryout lettere at bruge (det er lettere at skrive for en lille dreng). Så begyndte de at bruge det i flæng for det “trial-t” der stod på vores andres navne.

    Og jeg sagde desuden at du bare skal bruge det ord du vil (hvornår lærer du at læse?). Jeg ville bare lige have lov at sige at det altså er forkert. Udøver det skal i bare gøre som det passer jer. Men så er spørgsmålet hvor fedt du har det med at bruge forkerte ord, så du kan blive mobbet af amerikanerne

    P=NP?

    #30

    Kaephesten
    Bruger
    377 indlæg
    Offline

    HVORFOR BRUGER VI SÅ ORDET “FUCK” HELE TIDEN? HVAD SAMMENHÆNG HAR NOGET IRRETERENDE MED NOGET DAJLIGT (FUCK)?

    FUCK DEN SPASSER, DET HÆNGER JO HELLER IKKE SAMMEN!

Viser 15 kommentarer - 16 til 30 (af 47 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.