lørdag, januar 23, 2021

Hvad betyder Nintendo?

Daily Rush Debat Hardware Konsoller Hvad betyder Nintendo?

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    Qipa
    Bruger
    785 indlæg
    Offline

    lol jeg søgte lige på google hvad nintendo betyder

    “Nintendo” translates very roughly to “the place where we leave it up to the gods and do the best we can.”

    Giver ingen mening

    What?

Viser 12 kommentarer - 1 til 12 (af 12 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    kazz-zero
    Bruger
    193 indlæg
    Offline

    omg xD ? . vild oversættelse til et enkelt ord

    ( o ) ( o ) <('-'<)

    #2

    Pacemaker_DK
    Bruger
    1.319 indlæg
    Offline

    Jeg fandt dette:

    Nintendo (Japanese: 任天堂; Ninten is roughly translated as “leave luck to heaven” or “in heaven’s hands.

    #3

    Qipa
    Bruger
    785 indlæg
    Offline

    Ja, jeg tror sku heller ikke det passer helt

    What?

    #4

    EvilDonut
    Bruger
    5.586 indlæg
    Offline

    Nintendo started as a small Japanese business by Fusajiro Yamauchi near the end of 1889 as Nintendo Koppai. The name “Nintendo” roughly translates as “leave luck to heaven”, “heaven blesses hard work”, “in heaven’s hands”, or “work hard, but in the end it’s in heaven’s hands.” A different, looser translation was given as “We work for the people to make the people happy” (from Nintendo Power magazine).

    Fra Wikipedia.

    One Donut to rule them all, One Donut to find them,
    One Donut to bring them all and in the darkness bind them

    #5

    Misused
    Bruger
    130 indlæg
    Offline

    Den er god nok

    Se her: http://en.wikipedia.org/wiki/Nintendo#History

    Edit: Pis, var sgu for langsom :]

    #7

    Katarn
    Bruger
    2.006 indlæg
    Offline

    #4 1889? seriøst? tror det er en fejl på wiki hehe

    røvfirkant

    #8

    Wreck
    Bruger
    21 indlæg
    Offline

    #7 – Nej, de lavede jo håndlavede spillekort i starten. Så den er god nok.

    ...

    #9

    Gaco
    Bruger
    4.852 indlæg
    Offline

    Jep, kan da huske at de holdt 110 års jubilæum i slutnignen af 90’erne og der læste jeg også det med at de lavede spillekort i starten

    [Insert wise quote here]

    #10

    Jules_Verne
    Bruger
    1.307 indlæg
    Offline

    “Atari” skulle være et japansk udbrud, der betyder noget i stil med “sejren er nær”.

    Til gengæld betyder Sony vidst “Den der fremviser prerenderede klip som om de var realtime footage”… har jeg hørt

    #11

    Phonetic
    Bruger
    23.574 indlæg
    Offline

    #10

    God humor

    Daily Rush Head Honcho

    #12

    Atheist
    Bruger
    4.877 indlæg
    Offline

    http://en.wikipedia.org/wiki/Fusajiro_Yamauchi << Grundlæggeren, han levede 1860-1940, så det virker rigtigt nok...

    Growing old is mandatory, groving up is optional.

    #13

    Anabash
    Bruger
    1.566 indlæg
    Offline

    http://www.n-gamez.dk

    alt om nintendo..

Viser 12 kommentarer - 1 til 12 (af 12 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.