Filmtitler
- Dette indlæg indeholder 38 kommentarer, har 27 deltagere og blev senest opdateret af
PBT for 7 år, 7 måneder siden.
-
Emne
-
Ifm. Game of Thrones-tråden der kom til at handle om danske oversættelser, kom jeg til at tænke på en anden ting, jeg ikke fatter: Engelske filmtitler, der i Danmark oversættes til…. andre engelske titler. F.eks. “Die Hard: With a Vengeance” som i Danmark blev til “Die Hard: Mega Hard”. Eller “Equilibrium” med Christian Bale som blev til “Cubic” herhjemme. BUT WHY?!
Startede Daily Rush og Quake3.dk sammen med Webster i et andet årtusind
- Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.
























