lørdag, januar 23, 2021

Et spørgsmål om udtale..

Daily Rush Debat Off-topic Et spørgsmål om udtale..

  • Forfatter
    Emne
  • #0

    Kraben
    Bruger
    2.049 indlæg
    Offline

    Hvordan ville du udtale ordet: “rawplugs”?

    Altså den der lille plastikdims som sættes ind i væggen for at skrue skruer ind i.

    Udtaler du det:

    raw-plugs – med tryk på raw (råt) med decideret engelsk udtale. 3

    eller

    rawplugs – mere dansk udtale. 25

    Skriv venligst om det er decideret engelsk eller dansk udtale. Selve ordet kan i sig selv være svært at vurdere ud fra.

    Angiv venligst også hvor i landet du er opvokset. Skal bruges til at se om der er sammenhæng mellem udtale og geografisk oprindelsessted.

    På forhånd tak

    Opdateret per #33

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 45 i alt)
  • Forfatter
    Kommentarer
  • #1

    kongkim
    Bruger
    16.368 indlæg
    Offline

    rawplugs på dansk udi et.. og er opvokset på vestegnen Glostrup, Brøndby

    Im nobody, and as we all know.. nobody is perfect.

    #2

    zwartz_afk
    Bruger
    5.543 indlæg
    Offline

    Kommer an på om jeg er i et engelsk talende land eller ej?

    Men det gængse, jeg bruge herhjemme, er vel: raupluks.

    Og jeg er jyde.

    derstandt: Hver pige din en sugar daddy for stort set

    #3

    3nickma
    Bruger
    4.439 indlæg
    Offline

    Rauwpluks og 50 km nordøst for Limfjorden, så sikkert derfor

    Jeg udtaler det ikke på dansk, men på nordjysk!

    #4

    suspektkid
    Bruger
    1.376 indlæg
    Offline

    Jamen jeg udtaler det som rav altså det der snart der kommer fra harpiks, og så plåks altså bare stavet som det lyder når jeg siger det. Ravplåks

    Mit udtales så dansk som muligt

    Edit : fra Rødovre

    GÅ VÆK JEG SYR, EN MEGET LILLE HAT

    #5

    Kraben
    Bruger
    2.049 indlæg
    Offline

    Tak for svarene indtil videre.

    Angiv venligst om det er udpræget engelsk eller dansk udtale I udtaler ordet med. Svært at tyde på ordet alene..? Er egentligt det vigtigste i min undersøgelse.

    Og så geografien, for dem der gerne vil oplyse det.

    #6

    MadsAG
    Bruger
    4.591 indlæg
    Offline

    Ravpluks – fra Storkøbenhavn.

    #7

    Silan
    Bruger
    1.866 indlæg
    Offline

    Raupluks!

    Opvokset i Solrød:).

    #8

    Human
    Bruger
    4.993 indlæg
    Offline

    Raupluks. Opvokset på nordfyn.

    #9

    Jacques
    Bruger
    10.466 indlæg
    Offline

    Rauplåks. Jeg er fra Kbh.

    Bye with a warmly hugs

    #10

    X4v14
    Bruger
    1.356 indlæg
    Offline

    Udtalen er vidst ca. samme som #9
    Fra Midtjylland

    #11

    Emilsa
    Bruger
    11.484 indlæg
    Offline

    Udtaler det som #3 … er oprindeligt fra den rigtige side af limfjorden, dvs. nordfor(47 kilometer nordfor langs den østlige kyst – VIVA ØST-VENDSYSSEL)

    Imagine explaining to someone with a Che Guevara shirt in 2003 that Britney Spears would end up to the left of Rage Against the Machine

    #12

    peldrol
    Bruger
    2.729 indlæg
    Offline

    Rav plox… Ganske dansk med vest jyde accent, ingen engelsk what so evah

    #13

    Tbear-Dk
    Bruger
    5.417 indlæg
    Offline

    Raupluks

    #14

    Pre0z
    Bruger
    3.727 indlæg
    Offline

    Udtaler det på engelsk

    Søn - stik mig harpunen - din mor sidder fast på toilettet!

    #15

    ozzie
    Bruger
    1.628 indlæg
    Offline

    Ravplååååks

    Opvokset på vestsjælland.

Viser 15 kommentarer - 1 til 15 (af 45 i alt)
  • Du skal være logget ind for at kommentere på dette indlæg.